-
1 livre
I.livre1 [livʀ]masculine noun► livre animé or pop-up pop-up bookII.livre2 [livʀ]feminine nounb. ( = monnaie) pound• ça coûte 6 livres it costs £6* * *
I livʀnom masculin1) ( volume publié) booklivre de chevet — lit bedside reading; fig bible
2) ( registre) book; ( de comptabilité) (account) book, ledger3) ( tome) book4) ( industrie)le livre, l'industrie du livre — the book trade
•Phrasal Verbs:
II livʀ1) ( monnaie) poundlivre irlandaise — Irish pound, punt
2) ( unité de masse) ( demi-kilo) half a kilo; ( anglo-saxonne) pound* * *livʀ1. nm1) (= roman, document) booklivre de cuisine — cookery book Grande-Bretagne cookbook
2) (= imprimerie, édition)le livre — the book industry, the book trade Grande-Bretagne
l'industrie du livre — the book industry, the book trade Grande-Bretagne
2. nf1) (= poids) pound2) (= monnaie) poundLe guide coûte trois livres. — The guide book costs £3.
* * *A nm1 ( volume publié) book; livre d'images/d'art picture/art book; livre pour enfants children's book; ne connaître qch que par les livres only to know about sth from books; à livre ouvert [traduire] off the cuff; religions du livre Bible-based religions; c'est mon livre de chevet lit it's my bedside reading; fig it's my bible;3 ( volume) book; un ouvrage en 12 livres a work in 12 books;4 ( industrie) l'industrie du livre the book industry ou trade GB; les métiers du livre trades within the book industry.B nf1 ⇒ L'argent et les monnaies ( monnaie) pound; livre sterling pound sterling; livre irlandaise Irish pound, punt;livre audio audiobook; livre blanc blue book; livre de bord logbook; livre de caisse cash book; livre de classe = livre scolaire; livre de comptes accounts book; livre de cuisine cookery book, cookbook; livre électronique e-book; livre de l'élève pupil's workbook; livre d'heures Book of Hours; livre de lecture reading book, reader; livre du maître teacher's book; livre de messe missal, mass book; livre d'or visitors' book; livre de poche® paperback; livre scolaire schoolbook, textbook; livre à succès bestseller.parler comme un livre to talk like a book; cela c'est passé comme dans les livres it was like something out of a book.[livr] nom masculin1. [œuvre, partie d'une œuvre] booklivre cartonné ou relié hardback (book)livre de grammaire/d'histoire grammar/history booklivre d'images/de prières picture/prayer booklivre de classe schoolbook, textbooklivre de messe hymnbook, missal2. [l'édition]3. [registre]4. POLITIQUE————————[livr] nom féminin1. [unité de poids] half a kilo ≃ poundlivre égyptienne/chypriote Egyptian/Cypriot poundlivre irlandaise Irish pound, puntà livre ouvert locution adverbiale -
2 fascicule
fascicule [fasikyl]masculine noun* * *fasikyl* * *fasikyl nm* * *fascicule nm1 ( brochure) booklet;2 ( partie d'un ouvrage) fascicle; une encyclopédie de jardinage qui paraît en fascicules a gardening encyclopaedia which comes out in parts.[fasikyl] nom masculin
См. также в других словарях:
Volume ! — Volume ! La revue des musiques populaires Ex Copyright Volume ! (2001 2008) Pays … Wikipédia en Français
Volume 1 (AI non-stop) — AI non stop! AI non stop AIが止まらない (AI ga tomaranai) Type Shōnen Genre Pantsu … Wikipédia en Français
Volume 2 (AI non-stop) — AI non stop! AI non stop AIが止まらない (AI ga tomaranai) Type Shōnen Genre Pantsu … Wikipédia en Français
Past Masters, Volume 1 — Past Masters, Volume One Past Masters, Volume 1 Album par The Beatles Sortie 7 mars 1988 Enregistrement Grande Bretagne Genre(s) Rock Producteur(s) … Wikipédia en Français
Past Masters, Volume One — Past Masters, Volume 1 Album par The Beatles Sortie 7 mars 1988 Enregistrement Grande Bretagne Genre(s) Rock Producteur(s) … Wikipédia en Français
Moose Molten Metal Volume 1 — Album par Artistes Variés Sortie 1985 Genre Heavy Metal Label EMI / Capitol Moose Molten Metal Volume 1 est une compilation d artistes variés de musique Heavy Metal. Parue en 1985, cette producti … Wikipédia en Français
50th Birthday Celebration Volume Twelve — Album par Painkiller Sortie septembre 2005 Enregistrement 24 novembre 1994 Compositeur Painkiller Producteur John Zorn Label … Wikipédia en Français
50th Birthday Celebration Volume Two — Album par Milford Graves / John Zorn Sortie Mars 2004 Enregistrement Septembre 2003 Compositeur Milford Graves / John Zorn Producteur John Zorn … Wikipédia en Français
Works Volume II — Pour les articles homonymes, voir Works. Works Volume II Album par Emerson, Lake and Palmer Sortie 10 novembre 1977 Enregistrement … Wikipédia en Français
HIStory On Film Volume I — (ou HIStory Greatest Hit I) est l ensemble des principaux clips vidéos qui ont fait le succès du chanteur Michael Jackson de 1979 à 1992. HIStory On Film Volume I a pour la première fois été publié en VHS en 1995 à l occasion de la promotion de l … Wikipédia en Français
HIStory On Film Volume II — est un ensemble des clips vidéos,des singles extraits de l album HIStory du chanteur Michael Jackson de 1995 à 1997, ainsi que deux performances, un spot publicitaire issu de la promotion de l album HIStory et un mégaremix et en bonus quatre… … Wikipédia en Français